滋賀までバスでたどり着き、琵琶湖のほとりで牛なべ。牛なべとしゃぶしゃぶの違いを説明するのに苦労しつつも、とりあえず食べ尽くし、食後にまどろんでいると、通訳として同行してくれたアメリカ人医師（日本で４年間くらい勤務経験あり）が、「日本文化に…

ここで話は一ヶ月ほど前に戻ります。Japan Trip幹事でミーティングをしていたとき、「トヨタから京都までバス移動で約3時間。その間、参加者になにか与えておかないと、暴れだすかもしれない」という話題になりました。それでは、ということで、実家がすぐ近…

午後からはトヨタ記念病院に乗り込んで、トヨタシステムの病院への適用についてお勉強。 じつはこの裏では、前日飲みすぎて気分が悪くなった人の面倒をみたり、のどに腫れ物ができた参加者をERに連れて行ったりと大騒ぎだったので、ぼくは全く病院見学をして…

トヨタ様にお昼ごはんをご馳走になると、英語できちんとメニューを作ってくれるようです。前には参加者の各国国旗が並んでいるし。こんなことで喜んでしまう我々もミーハーですわな。（某一流企業のお友達情報によると、これが普通の対応だとか。あぁそうな…

名古屋駅からバスでトヨタ自動車に。さすが、世界のトヨタ。案内にも英語がしゃべれる人をつけてくれます。まずは、堤工場で自動車の組み立てラインの見学。製造ラインを見学しながら、KanbanやKaizenなどのToyota Production Systemを丁寧に解説していって…

そう、この車内移動の間に、NHKの「おはよう日本」で、このJapan Tripが取り上げられるという話になっておりました。「BS放送では外国語の副音声がある」という噂を頼りに、この手の話には一番つよいであろうお宅に、録画のお願い電話を朝っぱらかけてしまい…

みな爆睡していましたが、「ほーら、富士山が見えるよー」と声をかけると、猿山のごとく、わめきだす人々。ちょっと霞んでいたけど、きれいでした。

今日も、参加者の部屋をノックすることから始まる。なにせ今日は6時27分発の新幹線に意地でも乗せなければいけない。昨夜の六本木組（ほとんど全員）が微妙に不安だが、気を取り直して5時15分からノックを始める。「起きてるー？」 「起きてるよー」よかった…