飲みすぎ注意

　ついでに見つけてしまった記事。

Pilot dumps drunk man on island (BBC)
A drunken air passenger was cast away on an island more than 1,000 miles from home after abusing cabin staff.

　飛行機内で酔っ払って乗務員や他の客にからんでいた男を追い出すため、飛行機が大西洋に浮かぶ小島に緊急着陸し、その男を島に置き去りにして、４時間遅れで目的地に向かったというお話。すばらしいご英断だことで。
　冬休みということもあり、世界各地に散らばっているお友達へ。こんな目にあわないように、くれぐれも機内での飲みすぎには注意しませう。